Eerder dit jaar kondigde twee Franse nieuwsstations de France 24-RFI Web Documentary Award aan. Een prijs die nieuwe vormen van presentaties en het gebruik van nieuwe media moet stimuleren. Onlangs zijn de nominaties bekend geworden. Opvallend genoeg veel Franse kanshebbers, of is dat juist niet zo opvallend? Hoe dan ook, het zijn op zich sterke series. Allemaal brengen ze achtergrondnieuws op een nieuwe manier. En het wordt ook duidelijk waar de problemen ontstaan bij dit soort uitingen. Waar je bij een foto een bijschrift makkelijk kan vertalen, is dat met multimedia een stuk lastiger. Je ontkomt haast niet aan ondertiteling of een voice-over wil je de documentaire wereldwijd kunnen laten zien. De Franse series ontberen een Engelse variant, wat het voor mij bijvoorbeeld al heel lastig maakt om te snappen waar het over gaat. Al kan ik uit de beelden wel het nodige afleiden, de nuances en achtergronden mis ik. Had ik toch wat beter op moeten letten met Franse les.
Wat de genomineerde series wat mij betreft ook laten zien, is dat multimedia echt de toekomst is van de fotojournalistiek. De geprinte media is zo goed als voorbij voor reportages. En gewoon alleen foto's op internet zetten werkt ook niet. Een combinatie van geluid en, al dan niet bewegend, beeld werkt daarentegen vaak goed. Het zal ook betekenen dat je eerder zult samenwerken. Het is slechts weinigen gegeven om alles te kunnen. Is fotojournalistiek dood, zoals de trailer bij Visa pour l'Image laat zien en onlangs nog gezegd werd in een aantal media? Misschien de traditionele puur op print gerichte fotojournalistiek wel. Maar net als Annelies Kuiper min of meer zegt op Dutch-Doc denk ik: de fotojournalistiek is dood, leve de fotojournalistiek!

De genomineerde inzendingen zijn:
- Bearing Witness: Five Years of the Iraq War door Jassim Ahmad/Ayperi Karabuda Ecer (Reuters, UK)
- The Places we live door Jonas Bendiksen (Magnum Photos)
- Adoma, vers la Maison? door Thierry Caron (F)
- Words of War in Eastern Congo door Cédric Gerbehaye (Agence Vu, B)
- Le Corps Incarcere door Philippe Jannet (Le Monde Interactif, F)
- The Iron Curtain Diary 1989-2009 door Angelo Miotto(I)
- La Maraude: a l'Ecoute des sans Abris door Matthieu Mandolini (F)
- Chroniques de Pekin - De Mao aux JO door Marco Nassi Nera (Arte Reportage, F)
- Generation Tian'Anmen - avoir 20 ans en Chine door Patrick Zachmann (F)

Trefwoorden: fotografie, documentaire_fotografie, multimedia, Web_Documentary_Award, wedstrijd